SHIROBAKO

Il y a deux ans, cinq jeunes femmes ont réalisé ensemble un court métrage d'animation et ont décidé de s'engager dans l'industrie de l'anime pour en faire leur métier. Aujourd'hui, elles découvrent que la réalité du métier est bien plus difficile qu'elles ne l'avaient imaginé. Aoi peine à s'adapter dans son rôle d'assistante de production, Shizuka travaille à temps partiel tout en cherchant des rôles d'actrice, Midori manque cruellement de scénario, Misa s'est orientée vers le travail en images de synthèse, et Ema passe des journées interminables en tant qu'animateur clé. Bien que leurs parcours divergent de leurs rêves initiaux, elles ne baissent pas les bras. Malgré les obstacles, des développements inattendus et positifs peuvent toujours survenir dans le monde de l'animation.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.