Ép. 36: Grizzly se prépare pour l'hibernation et fait face aux interruptions de l'Ours polaire
Diffusé le 6 décembre 2012
The pandas look for ways to hibernate at the zoo, but Handa calls them out on it. Grizzly takes Polar Bear shopping for a pillow to sleep on during hibernation, but Polar Bear doesn't seem to be interested in that. When Grizzly does get to hibernate, he is rudely interrupted by Polar Bear, who takes him to the driving range. When Panda and Penguin turn up, Grizzly, cranky from lack of sleep, takes them all out to a hot pot bistro. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 32 · L'Ours polaire montre le jardin pendant que les manchots proposent une partie de cartes à Handa
- Ép. 33 · Concours du coin panda, torréfacteur Masaki et projet
- Ép. 34 · Le Loup change de carrière et le Pingouin poursuit une nouvelle romance
- Ép. 35 · Sloth Takes a Part-Time Job to Buy Sasako Dinner While Handa Plans a Christmas Gift
- Ép. 36 · Grizzly se prépare pour l'hibernation et fait face aux interruptions de l'Ours polaire
- Ép. 37 · Panda reçoit une pochette tricotée pendant que les autres se préparent pour les célébrations de Noël
- Ép. 38 · Nettoyage de printemps au café et célébrations du Nouvel An entre amis
- Ép. 39 · La compétition de talents cachés des animaux ! / L'invité du Nouvel An.
- Ép. 40 · L'Ours polaire invite ses amis à se détendre dans son jardin tandis que le Panda cherche à remplacer les tulipes mangées