Ép. 12: L'épisode explore les thèmes de l'amitié et de la camaraderie entre les personnages.
Diffusé le 18 juin 1997

Épisodes
- Ép. 8 · Une expérience au lycée avec du curry qui mène à un voyage intense
- Ép. 9 · Le château qui dit détenir l'éternité
- Ép. 10 · La jalousie intense de Nanami envers Utena s'intensifie après la blessure de son frère par Saionji
- Ép. 11 · Gracefully Cruel: The One Who Picks That Flower
- Ép. 12 · L'épisode explore les thèmes de l'amitié et de la camaraderie entre les personnages.
- Ép. 13 · Tracer un chemin
- Ép. 14 · Les Garçons de la Rose Noire
- Ép. 15 · Le paysage entourant Kozue
- Ép. 16 · La clochette du bonheur