Ép. 43: Les difficultés de tir de Mitsui et les problèmes de fautes de Sakuragi menacent la survie de Shohoku
Diffusé le 22 octobre 1994

Shohoku's problems continue piling up. Mitsui can't get a 3 pointer to go in, forcing all the burden on Rukawa. Plus, Sakuragi is on the brink of fouling out, one more and he's gone. Is this the end for Shohoku? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 39 · L'affichage éclair de Ryota
- Ép. 40 · Shoyo prend dix points d'avance après que Fujima ait fait confiance à Hanagata
- Ép. 41 · L'as Fujima de Shoyo entre en jeu
- Ép. 42 · Shoyo Ace Fujima démontre sa véritable puissance face à Shohoku
- Ép. 43 · Les difficultés de tir de Mitsui et les problèmes de fautes de Sakuragi menacent la survie de Shohoku
- Ép. 44 · Mitsui se remémore son passé pour trouver de l'énergie et marque neuf points d'affilée contre Shoyo
- Ép. 45 · Hanamichi risque d'être exclu alors que Mitsui s'améliore et que Rukawa le provoque
- Ép. 46 · Hanamichi tente un slam dunk aux côtés des joueurs de Shoyo après le panier de Rukawa qui donne l'avantage à Shohoku
- Ép. 47 · Sakuragi célèbre la victoire du Shohoku tandis que le rival Oda se prépare pour le match contre Kainan