Ép. 35: Yayoi protège la Terre alors que les Precure deviennent des robots

While accompanying an excited Yayoi to release of a new Super Robot toyline at the toy store, the girls are suddenly interrupted by the arrival of the Three Commanders. Majorina unveils a laser gun that can be used once to turn whoever it hits into a giant robot, transforming Miyuki by mistake instead of either Wolfrun or Akaoni. But the two commanders came prepared and create robot Hyper Akanbe from a two-piece evil robot toy, Miyuki finds herself unable to move on her own so Yayoi and the others go inside in order to pilot her. While the other girls couldn't work out the controls, Reika manages to pilot Miyuki well thanks to the Super Robot manual Yayoi gave her. Wolfrun and Akaoni combine their Akanbe into a more powerful form, but the girls manage to get on even ground thanks to a Cure Décor. But Majorina stops the fight by destroying her now useless invention to restore Miyuki, only for the Precure to drive the commanders back after defeating the Hyper Akanbe with their Royal Rainbow Burst. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 31 · La montre Royale accorde un nouveau pouvoir alors que Joker piège l'équipe dans sa Balle de Négligence.
- Ép. 32 · Les PreCures s'unissent pour briser l'emprise de la Balle de l'Indifférence sur leurs amis
- Ép. 33 · Histoire du studio de cinéma : Stratégies dramatiques et crash du plateau d'Akaoni
- Ép. 34 · Le défilé de mode de la classe fait face à la résistance de Toyoshima, qui préfère son groupe, jusqu'à une attaque de monstre.
- Ép. 35 · Yayoi protège la Terre alors que les Precure deviennent des robots
- Ép. 36 · Akane lutte avec ses sentiments pour l'étudiant échangeur Brian Taylor avant son départ pour l'Angleterre.
- Ép. 37 · Reika fait face aux défis électoraux posés par les élèves transfuges déguisés et Wolfrun
- Ép. 38 · Nao et ses amis deviennent des enfants après l'incident du potion de Majorina
- Ép. 39 · Miyuki découvre un livre magique qui la transporte dans un récit de Cendrillon déformé.