Sonic Soldier Borgman: Last Battle

Trois ans après la fin de la série, Ryo est employé par la NASA sur un important projet de fusée, tandis qu'Anise, son ancienne coéquipière et partenaire amoureuse, travaille comme cuisinière de hamburgers. Elle accepte une offre d'emploi provenant d'un projet technologique japonais de pointe, mais Ryo reste incertain et ne l'accompagne pas. Chuck Sweager, un autre ancien Borgman, est devenu policier et sort avec Miki, qui lui signale un combat étrange impliquant un cyborg. D'abord sceptique, Chuck mène l'enquête avec elle. Anise les rejoint au Japon pour le dîner, où ils révèlent leurs découvertes. Elle accepte d'infiltrer le projet Heaven's Gate, soupçonné de créer de nouveaux cyborgs. Ryo, rejoint plus tard par le chercheur Hussan, se rend au Japon pour retrouver Anise. À mesure que le groupe se reforme, la situation devient de plus en plus complexe.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.