Ép. 14: Sonic fait face à la pression pour assister à un événement présidentiel tout en honorant une promesse faite à Helen.

Eggman's base is destroyed. However, the press conference's topic is focused on Sonic, who is not present. The presidential aide is upset by this, believing that if this goes on, the President will lose his next election. Wanting to somehow raise the President's popularity, he decides to open up Sonic's victory celebration and have the photo of Sonic shaking hands with the President taken by the media. He immediately sends Sonic a written invitation. Chuck prepares brand new tuxedos for Sonic and the others. However, Sonic says he has something else to do. It turns out he promised to meet with Helen, a girl who is Chris' classmate and wheelchair bound. Wanting to have Sonic present at any cost, the aide uses special forces to chase after him. • This is the second episode that Eggman does not appear in. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Sonic et Eggman s'affrontent lors d'un match de baseball pour remporter l'Émeraude du Chaos cyan se trouvant dans un stade.
- Ép. 11 · Rouge est projetée dans ce monde et chargée par le Président d'infiltrer la base du Dr Eggman.
- Ép. 12 · Les envoyés présidentiels sollicitent l'aide de Sonic pendant que Rouge dirige une force spéciale contre la base d'Eggman.
- Ép. 13 · Sonic aide Chris pendant qu'Eggman vole l'Émeraude du Chaos et affronte l'armée.
- Ép. 14 · Sonic fait face à la pression pour assister à un événement présidentiel tout en honorant une promesse faite à Helen.
- Ép. 15 · Sonic pilote le X-Tornado pour attaquer la forteresse mobile cachée du Dr Eggman.
- Ép. 16 · Le groupe plonge pour trouver le quatrième Chaos Emerald dans un navire coulé.
- Ép. 17 · Knuckles et Hawk se retrouvent dans la Cité Orientale pour chercher le Chaos Émeraude rouge
- Ép. 18 · Tails et Chris protestent contre un barrage pendant que le robot d'Eggman attaque Sonic