Ép. 1: Loid et Yor affrontent des terroristes tandis qu'Anya découvre les visions de l'avenir d'un chien télépathe

1

While purchasing a dog for Anya, Loid is called away to an urgent mission to stop a terrorist group of Ostanian students, led by Keith Kepler, who plan to use dogs as bomb carriers to assassinate Westalian Foreign Minister Brantz. Meanwhile at an animal adoption fair, Anya reads into the mind of a white dog and receives a vision of her family. Intrigued, she follows the dog alone and ends up in the terrorists' hideout. The dog helps her escape, and Anya realizes that he can predict the future. Keith corners them, but Yor intervenes, believing him to be a child trafficker. (Source: Wikipedia)