Ép. 12: Mikaze se rend à une base avec une fusée spatiale pour rejoindre Karin à la 7e Station Orbitale
Diffusé le 23 mars 2003
12
Mikaze receives information that Karin is at the 7th Orbital Station and head to another base that reportedly has a rocket capable of space travel. (Source: Tubi TV)
Épisodes
- Ép. 8 · Le festival annuel de la base met en vedette les familles des filles
- Ép. 9 · Kazuma partage une histoire importante avec les filles aux sources chaudes
- Ép. 10 · L'examen de Mikaze approche malgré les perturbations des communications de la station orbitale
- Ép. 11 · Mikaze reçoit un message d'aide inquiétant de Karin
- Ép. 12 · Mikaze se rend à une base avec une fusée spatiale pour rejoindre Karin à la 7e Station Orbitale
- Ép. 13 · Les filles atteignent la station orbitale par fusée alors qu'une comète massive approche.