Ép. 11: Kai confronte Megumi au sujet de son comportement de quête d'attention pendant que Mei et Yamato profitent d'un rendez-vous au Land avec Nagi.

Kai confronts Megumi for pretending to befriend everyone, saying she hates things if she is not the center of attention. Even Aiko sees through her behavior when she tries to shut Mei out of the topic. When she later reads some negative comments about her on the Internet, she ditches her current photo shoot, and, after buying some junk food, later shuts herself in her apartment obviously depressed. Meanwhile, Mei and Yamato go on a date to Land where Nagi also comes after convincing her older brother Daichi to take her there, since she says she wanted to see Mei very much. After going on a few rides, Yamato realizes that Mei is scared but she is trying to be strong and fight those fears. At night, Nagi falls asleep and Yamato brings the two to a hotel. He places Nagi in a bed and pretends to fall asleep on a couch. When Mei gets near, he catches and holds her in an embrace. The next morning, she is in her own bed as Yamato comes into the room and answers his phone. It is the folks at the magazine where Megumi is modeling on the phone, telling him that Megumi is nowhere to be found and won't answer her phone. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll