Sword Art Online II

Un an après l'incident de Sword Art Online, Kirito est contacté par Seijiro Kikuoka, du ministère japonais des Affaires intérieures et de la Communication, division VR, qui lui demande d'enquêter sur le « Death Gun » dans le MMORPG en réalité virtuelle Gun Gale Online. Les joueurs touchés par un avatar mystérieux armé d'un pistolet noir meurent dans le monde réel. Malgré ses doutes sur le lien entre la réalité virtuelle et la réalité, Kirito rejoint à contrecoeur GGO dans l'espoir de découvrir la vérité. Dans ce nouveau cadre, il fait la connaissance de Sinon, une tireuse d'élite équipée d'une grande carabine Hecate II, qui l'aide dans sa quête. Ensemble, ils prévoient de participer au « Bullet of Bullets », un grand tournoi, dans l'espoir d'attirer l'attention du Death Gun et d'affronter son opérateur.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.