Ép. 5: Izzy et Seigi rejoignent l'armée américaine pour sauver Lisa d'Il et de Lakha.
Diffusé le 2 août 2016
After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Seigi had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but is unable to remain silent when an ally is in danger and rushes to the scene. The second round of battles to rescue Lisa begins: Izzy vs. Lakha and Seigi vs. Il. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Après avoir sauvé un homme, la paume de Seigi arbore un tatouage mystérieux qui attire l'attention d'une fille hostile.
- Ép. 2 · Seigi se réveille après la bataille et apprend les tatouages volés au Japon
- Ép. 3 · Seigi et Izzy affrontent les assassins Il et Lakha tandis qu'Aryabhata règne sur Selinistan
- Ép. 4 · Seigi s'entraîne avec Blue Rose sous la direction d'Izzy tandis que Brahman attaque l'équipe White Rose de Lisa.
- Ép. 5 · Izzy et Seigi rejoignent l'armée américaine pour sauver Lisa d'Il et de Lakha.
- Ép. 6 · BB emmène Seigi dans un studio de tatouage au Japon pour détruire le Royaume
- Ép. 7 · Les forces américaines ciblent les ruines tatouées du Japon tandis que Cal Shekhar affronte l'armée envahissante.
- Ép. 8 · Touko s'inquiète pour Seigi tandis que BB affronte Cal avec son pouvoir de limite absolue.
- Ép. 9 · Seigi retrace le passé de BB alors qu'il quitte l'armée américaine pour partager ses recherches sur les tatouages avec Selinistan