Ep. 5: Izzy e Seigi si uniscono all'esercito degli Stati Uniti per salvare Lisa da Il e Lakha.
In onda il 2 agosto 2016
Dopo il rapimento della sua amica Lisa da parte di Il e Lakha, Izzy collabora con l'esercito degli Stati Uniti per eseguire una missione di salvataggio. Nel frattempo, Seigi, che era stato tenuto in custodia nel nascondiglio di Blue Moon, non può restare in silenzio mentre un alleato è in pericolo e si precipita sulla scena. Questo getta le basi per il secondo round di battaglie per salvare Lisa. Il conflitto si intensifica mentre Izzy si scontra con Lakha, mentre Seigi affronta Il in scontri separati. La narrazione si concentra sugli sforzi coordinati per recuperare Lisa dai suoi rapitori attraverso questi scontri diretti.
Episodi
- Ep. 1 · Il palmo di Seigi porta un tatuaggio misterioso dopo aver salvato un uomo, attirando l'attenzione di una ragazza ostile.
- Ep. 2 · Seigi si risveglia dopo la battaglia e scopre i tatuaggi rubati in Giappone
- Ep. 3 · Seigi e Izzy affrontano gli assassini Il e Lakha mentre Aryabhata governa Selinistan
- Ep. 4 · Seigi si allena con Blue Rose sotto la guida di Izzy mentre Brahman attacca la squadra di White Rose di Lisa.
- Ep. 5 · Izzy e Seigi si uniscono all'esercito degli Stati Uniti per salvare Lisa da Il e Lakha.
- Ep. 6 · BB porta Seigi in un laboratorio di tatuaggi del Regno in Giappone per distruggerlo
- Ep. 7 · Le forze statunitensi prendono di mira le rovine dei tatuaggi del Giappone mentre Cal Shekhar affronta l'esercito invasore.
- Ep. 8 · Touko teme per Seigi mentre BB affronta Cal con la sua abilità di confine assoluto.
- Ep. 9 · Seigi indaga il passato di BB mentre lascia l'esercito americano per condividere la ricerca sui tatuaggi con Selinistan