Taiheiyou ni Kakeru Niji

Mitsuko, une lycéenne, défend Yu-Lian, un élève d’origine chinoise harcelé par ses camarades. Ce même soir, elle découvre Emily, une poupée américaine ancienne qui avait été offerte à une fillette japonaise en 1921 dans le cadre d’un échange culturel. La poupée avait été cachée pendant une période d’hostilité envers l’Occident, où de nombreux objets similaires avaient été détruits, et elle avait été préservée par une jeune fille courageuse, la grand-mère de Mitsuko. Le lendemain, Mitsuko raconte l’histoire d’Emily lors d’un exposé en classe, en profitant de l’occasion pour soutenir Yu-Lian.