Taiheiyou ni Kakeru Niji

Mitsuko, một học sinh trung học, đứng lên bảo vệ Yu-Lian, một học sinh người Hoa – Nhật Bản bị bắt nạt. Vào buổi tối cùng ngày, cô tìm thấy Emily, một con búp bê cổ của người Mỹ được tặng cho một đứa trẻ Nhật Bản vào năm 1921 trong một chương trình trao đổi văn hóa. Con búp bê này đã bị giấu đi trong một giai đoạn chống phương Tây, khi nhiều vật phẩm tương tự bị phá hủy, và được bảo tồn bởi một cô gái dũng cảm là bà của Mitsuko. Ngày hôm sau, Mitsuko chia sẻ câu chuyện của Emily trong buổi trình bày lớp học, tận dụng cơ hội này để ủng hộ Yu-Lian.