Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru 2nd Season

Ars et sa suite retournent à Semplar pour la conférence militaire de Couran en pleine guerre

With war now upon the province, Ars and his retinue return to trade city of Semplar for Couran's next military conference. Their faction is strapped for ideas, leading them to look to unexpected places for unexpected aid... (Source: Crunchyroll)

Ars et Licia font face à une interférence inattendue de la suite de Lord Couran lors des négociations avec l'Empereur de Summerforth.

Ars sets off with Licia to negotiate with the Emperor of Summerforth, but their best laid plans are threatened by a last-minute tagalong from Lord Couran's retinue. (Source: Crunchyroll)

Ars reçoit sa mission la plus critique et périlleuse de la part de Lord Couran à son retour des négociations.

Ars and his retinue wrap up negotiations with the neighboring provinces, and upon their return home, Lord Couran gives Ars his most important and most dangerous mission to date... Does he have what it takes to face it? (Source: Crunchyroll)

Les forces de Canarre assaillent Vakmakro sous le commandement d'Ars et Lumeire pour atteindre le château de Samkh.

Under the leadership of Ars and Lumeire, Canarre's army attacks the Vakmakro fortress. Only by capturing it can they seize Castle Samkh and thereby conquer the entire district. However, the defenders of Vakmakro have come up with a surprising strategy... (Source: Crunchyroll)

Les forces de Samkh résistent après la chute du fort Vakmakro tandis qu'Ars planifie une stratégie à faibles pertes malgré le scepticisme de Rosell.

The forces of Samkh remain defiant even after Fort Vakmakro falls. Ars and his people come up with a strategy to minimize bloodshed, but Rosell harbors doubts. (Source: Crunchyroll)

Les forces de Couran se préparent pour leur prochaine campagne tandis qu'Ars négocie avec un chef ennemi rebelle.

Couran's forces prepare for their next campaign, and Ars is sent to negotiate with one of the defiant enemy leaders. But there seems to be more going on than meets the eye... (Source: Crunchyroll)

Ars tente une mission de sauvetage dangereuse au château de Rolto pour sauver les otages et vaincre les ennemis

Ars tries to put their plan into action, to take save the hostages from Castle Rolto and defeat the enemy force. But the plan will put Ars's own life on the line... (Source: Crunchyroll)

Le combat du château Rolto reste indécis malgré de lourdes pertes du côté d'Ars

Ars's side has taken heavy losses, but the battle of Castle Rolto is still undecided. Can Couran's forces take the victory, and will Lupa and his wife be reunited? (Source: Crunchyroll)

Ars dépêche Pham à Couran tandis que Thomas prévoit une frappe directe sur la capitale.

Ars sends Pham to report to Couran about their victory at Castle Rolto, but the battle at Castle Staatz is just heating up as Thomas hatches a plan to take Couran out directly. (Source: Crunchyroll)

Les forces avancent sur le château de Staatz alors que Braham Joe défie Rietz en duel

The armies charge on Castle Staatz, where the formidable Braham Joe awaits to challenge Rietz to a duel. (Source: Crunchyroll)

Thomas contemple sa rivalité durable avec Mireille alors que le conflit pour Verzud approche

Thomas reflects on his long rivalry with Mireille as the battle for the stronghold of Verzud nears. (Source: Crunchyroll)

Les personnages transmettent les sentiments qui leur ont été confiés dans cet épisode

Promise

Negotiations

The Image of a Lord

Fort Vakmakro

Taking Castle Samkh

Evolution

The Threat of Castle Rolto

Family

A New Threat

Snowball Fight

Allegiance

Entrusted Feelings