Ép. 7: Skunk manipule un robot Frankenstein prématuré dans une série de crimes provoquant une désactivation généralisée.
Diffusé le 12 novembre 1980

7
The premature activation of a powerful Frankenstein robot is further exacerbated when Skunk convinces the robot to aid in his crime spree. The robotic crime wave leads to the deactivation of almost all robots in the city and briefly, even Astroboy. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Toby le robot affronte l'esclavage dans un cirque et reçoit son nouveau nom Astro avec des bottes rouges.
- Ép. 4 · Astro Boy fait face à l'intimidation de ses camarades de classe après avoir été secouru du cirque par le Dr Elefun
- Ép. 5 · Astro affronte à nouveau Atlas pour contrer ses vols technologiques et ses projets d'asservissement de l'humanité.
- Ép. 6 · Astro Boy et le Dr Elefun visitent un parc de contes de fées animatroniques après un atterrissage forcé
- Ép. 7 · Skunk manipule un robot Frankenstein prématuré dans une série de crimes provoquant une désactivation généralisée.
- Ép. 8 · Un chat rouge sert d'unique indice dans une affaire de disparitions d'enfants et d'aménagement urbain.
- Ép. 9 · Astro Boy affronte Atlas au sujet de la désertification d'une forêt et de son vaisseau spatial en cristal
- Ép. 10 · Astro Boy et le Dr Elefun aident un coureur après que Skunk ait détruit le véhicule de la Planète Blanche.
- Ép. 11 · Astro Boy et le père Morse assistent à l'inauguration du premier président robot