Ép. 41: Astro Boy tente de récupérer la bombe X avant qu'elle n'explose dans l'océan Pacifique.
Diffusé le 8 octobre 1963
41
X Bomb, which is capable of turning any substance to water, drops into the Pacific Ocean. There are fifty hours left till the explosion. Astro Boy goes to recollect it, but learns that Uran, who has followed him, has been swallowed along with the bomb by a whale. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 37 · Le Dr Ochanomizu offre Astro Boy, accompagné de sa jeune sœur Uran, au tempérament garçon manqué, en cadeau d'anniversaire.
- Ép. 38 · Astro Boy et un expert en bombes se rendent sur la petite planète Mezusa pour empêcher une collision avec la Terre.
- Ép. 39 · Le Dr Shisoku utilise une machine hypnotique pour ordonner aux animaux d'attaquer les villes.
- Ép. 40 · Caesar rêve de reconstruire l'Empire romain avec des robots mais fait face à un sort similaire à celui de Jules César.
- Ép. 41 · Astro Boy tente de récupérer la bombe X avant qu'elle n'explose dans l'océan Pacifique.
- Ép. 42 · Astro Boy s'infiltre dans un satellite contrôlé par le réseau de contrebande du Cheval Jaune
- Ép. 43 · Assassin Targets Robot President Rag, Revealing Creator Dead Cross as Culprit
- Ép. 44 · Uran est pris en otage par des conspirateurs qui cherchent le collier de Cléopâtre pour bâtir un empire mondial.
- Ép. 45 · Les conspirateurs s'emparent du collier tandis qu'Astro Boy s'oppose à la conquête mondiale de Cléopâtre