THE IDOLM@STER

Une agence de talents nommée 765 Production encadre 13 idoles professionnelles qui rêvent de la célébrité nationale. Leur route vers le succès exige un travail considérable et des défis émotionnels. Elles doivent faire face à la concurrence d'une autre agence, 961 Production, tout en gérant les pressions liées à leur montée en popularité, qui met à l'épreuve leurs relations étroites. Alors que leurs carrières avancent, il devient de plus en plus difficile de rester unies. Savoir équilibrer les exigences professionnelles et les liens personnels est essentiel pour éviter la séparation. Les idoles s'appuient mutuellement pour surmonter leurs difficultés communes et atteindre leurs objectifs.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.