Ép. 13: Les filles montent sur la scène éclatante au milieu du chaos des voyages en période de typhon
Diffusé le 30 septembre 2011
It's the day of the 765 Production thank-you concert, but complications arise for Ritsuko and Ryūgū Komachi when a typhoon hits the city. All transit trains are stopped, forcing Ritsuko and the others to drive to the concert, only to get into a traffic jam. With the audience already having arrived at the concert, the Producer issues a change of plans to the backstage crew and the idols to have them perform first to buy enough time for Ryuuguu Komachi to arrive. (Source: iM@S Wiki)
Épisodes
- Ép. 9 · Komachi et Ritsuko retournent à la 765 Production pendant qu'Ami et Mami enquêtent sur les puddings disparus
- Ép. 10 · Des idoles de diverses agences s'affrontent dans des jeux lors des Jeux sportifs de la Big Talent Agency
- Ép. 11 · Les filles se préparent pour un concert live de remerciement malgré le stress des examens et un entraînement difficile.
- Ép. 12 · Le producteur et les idoles s'inquiètent de l'absence de Miki avant le concert
- Ép. 13 · Les filles montent sur la scène éclatante au milieu du chaos des voyages en période de typhon
- Ép. 14 · Le monde qui a commencé à changer !
- Ép. 15 · 765 Production Idols Host Live Comedy Variety Show Are We Live? Sunday
- Ép. 16 · Chihaya affronte des cauchemars tandis que Hibiki se dispute avec Inumi pendant leur émission de documentaire animalier
- Ép. 17 · Makoto apprécie la célébrité mais souhaite être admirée en tant que fille, et non en tant que garçon.