This is My House

Un adolescent vit dans une maison en feu avec ses parents. Il refuse un morceau de sucre que lui propose sa mère, même s'il ne peut pas boire son café noir. Il écarte les soins de ses parents et commet de petites actes de rébellion. Pour impressionner une fille, il monte sur une moto volée et se fait renverser. Après l'accident, il trouve dans sa poche un billet tiré du portefeuille de sa mère, transformé en morceau de sucre. Au lieu de se réconcilier avec sa famille, il le montre à ses amis, qui le rejettent et jettent le morceau de sucre.