Ép. 5: Nana et Momo enquêtent sur le charme de Rito et rencontrent une plante extraterrestre libérant du pollen.
Nana, one of Lala's sisters, question Momo why all girls including Lala are attracted to Rito. After observing one whole day with Rito, Nana concludes that everyone is mistaken about Rito. Lala, Mikan, and Rito invite Nana and Momo to Hanami, but Momo turns them down, hoping to use this event to prove her statement about Rito. During the event, Momo summons an alien plant that releases pollen which will bring out everyone's true feelings. The pollen affects everyone except Lala and Rito. Nana does not feel convinced and forces the alien plant to release more pollen. The plant becomes possessed by its own pollen and captures Nana and Momo and later Lala. The plant drops Nana and Rito comes to the rescue, changing Nana's impression on Rito. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Rito se transforme en fille après s'être écrasé sur l'invention de Lala
- Ép. 2 · Rito et Lala cherchent Mikan qui s'enfuit en colère, ce qui mène à un défi de barbecue et à la reconstitution nostalgique d'un bonhomme de neige.
- Ép. 3 · Les vacances à la station de Haruna et les mésaventures d'échange de corps de Rito
- Ép. 4 · Rito piégé dans le jeu de Nana et Momo pour sauver Lala du seigneur démon
- Ép. 5 · Nana et Momo enquêtent sur le charme de Rito et rencontrent une plante extraterrestre libérant du pollen.
- Ép. 6 · Yui perd son sous-vêtement, Mikan poursuit un voleur alien et Rito est fusionné avec Lala et Celine