Toaru Hikuushi e no Tsuioku

Un conflit prolongé oppose l'Empire Levamme à l'Imperium Amatsukami. Durant cette période, le prince de Levamme propose mariage à Juana del Moral, lui promettant d'achever la guerre en un an. L'Imperium Amatsukami apprend cette nouvelle et attaque le domicile de Juana pour empêcher cette union. Afin de la transporter en secret vers la capitale levamme, l'Airforce San Maltilia fait appel à un mercenaire de souche mixte, un bestado. Le pilote, Charles, accepte la mission, mais le voyage à travers l'océan vers un territoire hostile s'avère bien plus périlleux qu'attendu.