Toaru Hikuushi e no Tsuioku

Um conflito prolongado existe entre o Império Levamme e o Império Amatsukami. Durante esse período, o príncipe Levamme propõe casamento a Juana del Moral, prometendo acabar com a guerra em um ano. Os Amatsukami ficam sabendo disso e atacam a casa de Juana para impedir a união. Para transportá-la secretamente até a capital do Levamme, a Força Aérea San Maltilia contrata um mercenário de origem mista conhecido como bestado. O piloto, Charles, aceita a missão, mas a jornada através do oceano para território hostil se revela muito mais perigosa do que esperado.