Ép. 48: Le Ham-Ham Clubhouse en danger !
Diffusé le 1 juin 2001
48
After a mole creates a hole in the Ham-Ham Clubhouse on a very rainy day, the clubhouse is flooded with the Ham-Hams inside. The Ham-Hams must get back to the surface, and discover that Penelope and Brandy are their only hope to escape the flood. Meanwhile, Laura must do a project for school. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 44 · Laura s'enfuit après que l'invention de son grand-père ait causé des ennuis à Hamtaro
- Ép. 45 · Laura et Kana visitent l'aquarium accompagnées de leurs pères et des Ham-Hams.
- Ép. 46 · Le Festival des sports !
- Ép. 47 · M. Yoshi développe des sentiments romantiques pour Charlotte et décide de l'épouser
- Ép. 48 · Le Ham-Ham Clubhouse en danger !
- Ép. 49 · Les parents de Laura se disputent, alors son père achète un pendentif pour remonter le moral de sa mère
- Ép. 50 · La classe de Laura, les Ham-Hams et Tante Viv font le mal de mer lors d'une croisière
- Ép. 51 · Sandy et Stan se réconcilient après une dispute lors de la fête surprise pour l'anniversaire de Ham-Ham
- Ép. 52 · Les Ham-Hams et Laura rêvent que Howdy est le méchant Howlin the Magician