Ép. 24: Crosswise se réveille alors que Starscream et Megatron poursuivent de fausses pistes pour les Clés de la Planète.

24

With the awakening of the monster-hunting Autobot Crosswise, the secret history of Earth begins to be revealed. Starscream sends Megatron after a false lead on the third Cyber Planet Key, while Starscream searches for the Earth Planet Key. Sideways and Starscream follow Crosswise, thinking he will lead them to it. Sideways chases after Crosswise while Starscream finds out what Crosswise was hiding. Meanwhile, the Autobots put the Jungle Planet Key in the Omega Lock and are drawn into the essence of Primus. Using the Mini-cons as mediums, Primus says, "Maintain the balance until all are one." The Polar anomaly draws the Autobots to a hidden cavern filled with terrifying ancient Decepticons, and into a deadly trap set by Starscream! In space, Megatron and his henchmen are trapped by Starscream's booby-trapped fake Planet Map, with Crumplezone outside. (Source: Wikipedia)