Ép. 42: Harlock et son équipage font face à l'exil en revenant sur Terre
Diffusé le 13 février 1979
Harlock and his crew go for their triumphant return to Earth, but, all that awaits them is an order that they've been banished from Earth. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 38 · Les Mazones lancent leur invasion de la Terre dans l'épisode d'adieu de Mayu
- Ép. 39 · Kiruta blessé en sauvant Mayu alors qu'Arcadia part pour l'espace
- Ép. 40 · Le véritable conflit commence après une série d'escarmouches
- Ép. 41 · L'Arcadia traverse le feu ennemi pour atteindre le vaisseau amiral de la reine Lafresia
- Ép. 42 · Harlock et son équipage font face à l'exil en revenant sur Terre