Ép. 39: Kiruta blessé en sauvant Mayu alors qu'Arcadia part pour l'espace
Diffusé le 16 janvier 1979
The Arcadia leaves for space with Kiruta on board, after he was injured while trying to save Mayu. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 35 · L'affrontement final avec Lafresia fait suite au sauvetage de Mayu
- Ép. 36 · Shizuka Namino gagne en notoriété sur Arcadia après son sauvetage
- Ép. 37 · Harlock connaît l'identité de Shizuka, ce qui entraîne son sentiment d'échec
- Ép. 38 · Les Mazones lancent leur invasion de la Terre dans l'épisode d'adieu de Mayu
- Ép. 39 · Kiruta blessé en sauvant Mayu alors qu'Arcadia part pour l'espace
- Ép. 40 · Le véritable conflit commence après une série d'escarmouches
- Ép. 41 · L'Arcadia traverse le feu ennemi pour atteindre le vaisseau amiral de la reine Lafresia
- Ép. 42 · Harlock et son équipage font face à l'exil en revenant sur Terre