Uchuu Show e Youkoso

Un groupe de cinq élèves du primaire passe ses vacances d'été dans un camp situé dans un village montagneux calme entouré de forêts. Au début, ils profitent de la liberté et de la beauté du cadre naturel sans surveillance des adultes. Leur routine change lorsqu'ils trouvent un animal apparemment blessé qu'ils croient être un chien. L'être, surnommé Pochi, est en réalité un extraterrestre qui a été grièvement touché en cherchant une substance précieuse sur Terre. Avec l'aide des enfants, Pochi récupère et leur offre une récompense en leur demandant où ils aimeraient aller. Les enfants répondent qu'ils souhaitent voyager le plus loin possible. Pochi les emmène sur la Lune, entamant ainsi une série d'aventures. Au fil de leurs voyages, ils découvrent que la substance recherchée par Pochi est également utilisée en cuisine japonaise, et qu'un des enfants en porte en réalité une partie sans le savoir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.