Ép. 11: Tokai Teio s'entraîne pour son retour après avoir changé d'attitude et remercié ses supporters
Diffusé le 16 mars 2021
Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 7 · Mejiro McQueen vise trois victoires consécutives au Spring Tennoushou tandis que Tokai Teio intervient concernant le retrait de Rice Shower.
- Ép. 8 · Rice Shower disparaît avant le Spring Tennoushou alors que l'écart avec Mejiro McQueen s'élargit
- Ép. 9 · Tokai Teio se fracture à nouveau un os pendant que Team Spica regarde BNW dominer le Derby japonais
- Ép. 10 · Tokai Teio envisage sa retraite après avoir réalisé qu'elle ne peut plus courir à pleine vitesse
- Ép. 11 · Tokai Teio s'entraîne pour son retour après avoir changé d'attitude et remercié ses supporters
- Ép. 12 · Tokai Teio s'entraîne pour son retour tandis que Mejiro McQueen observe un phénomène étrange.
- Ép. 13 · Tokai Teio participe à la course G1 finale Arima Kinen