Ép. 11: Logan et ses alliés s'infiltrent dans le Palais du Dragon tandis que Kou affronte Shingen seul.
Diffusé le 18 mars 2011
11
Logan, Yukio and Kikyou break into Dragon Palace, Kou's forces aiding. Kou however goes to face Shingen by himself, but Yukio intervenes, though Kou sacrifices his life for Yukio. With Kou's forces overrunning the place and Logan about to crash the wedding, Hideki holds Mariko at gunpoint. As Hideki takes Mariko away, Logan prepares to rematch Shingen. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Logan et Min fuient la statue de Vadhaka tandis que Yukio les secourt avant que Min n'aveugle l'entité.
- Ép. 8 · Logan sauve Yukio et ils traversent Hell Road pour rejoindre Hideki
- Ép. 9 · Logan et Yukio naviguent les pièges de Hell Road tandis que Hideki et Master Kou avancent.
- Ép. 10 · Logan retarde son duel avec Kikyou et vainc le Vadhaka amélioré envoyé par Hideki au combat.
- Ép. 11 · Logan et ses alliés s'infiltrent dans le Palais du Dragon tandis que Kou affronte Shingen seul.
- Ép. 12 · Logan affronte Shingen tandis que Hideki détruit l'héritage de son père et que Mariko meurt d'une balle perdue.