Ep. 11: Logan e i suoi alleati si infiltrano nel Palazzo del Drago mentre Kou affronta Shingen da solo.
In onda il 18 marzo 2011
11
Logan, Yukio e Kikyou si infiltrano nel Palazzo del Drago con il supporto delle forze di Kou. Kou sceglie di affrontare Shingen individualmente, ma Yukio interviene nel conflitto. Kou sacrifica infine la propria vita per salvare Yukio. Mentre le truppe di Kou sopraffanno la posizione, Logan si prepara a rovinare il matrimonio. Nel frattempo, Hideki tiene Mariko sotto la mira di una pistola e la porta via. Con Mariko al sicuro, Logan si prepara per un nuovo scontro con Shingen. La narrazione si concentra sull'infiltrazione caotica, sul sacrificio tragico di Kou e sulle alleanze mutevoli mentre Hideki fugge con Mariko e Logan si prepara ad affrontare di nuovo Shingen nel mezzo della battaglia in corso nel palazzo.
Episodi
- Ep. 7 · Logan e Min fuggono dalla statua di Vadhaka mentre Yukio li salva prima che Min accechi l'entità.
- Ep. 8 · Logan salva Yukio e attraversano la Strada dell'Inferno per raggiungere Hideki
- Ep. 9 · Logan e Yukio navigano le trappole di Hell Road mentre Hideki e Master Kou avanzano.
- Ep. 10 · Logan rimanda il duello con Kikyou, sconfigge il Vadhaka potenziato inviato da Hideki in battaglia.
- Ep. 11 · Logan e i suoi alleati si infiltrano nel Palazzo del Drago mentre Kou affronta Shingen da solo.
- Ep. 12 · Logan combatte Shingen mentre Hideki distrugge l'eredità del padre e Mariko muore per un proiettile vagante.