Ép. 22: L'invasion à grande échelle commence alors que la Border contre-attaque avec une nouvelle stratégie de défense contre les forces Trion.
Diffusé le 22 mars 2015
The Neighbor's large-scale invasion finally begins. The invading army of Trion soldiers is countered with a defense strategy. Just as the battle seems to turn in Border's favor, a new Trion solder, Rabbit, emerges from a defeated Bamster! (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 18 · Osamu Mikumo se prépare pour un entraînement contre le redoutable Souya Kazama
- Ép. 19 · Le plan de Shun Midorikawa pendant la guerre de rang
- Ép. 20 · Yuuma affronte Midorikawa tandis que Kido se prépare pour l'invasion des Voisins
- Ép. 21 · La direction de la Border planifie une stratégie grâce aux renseignements de Replica, tandis que Yuuichi Jin sollicite l'aide de Shuji Miwa pour Osamu.
- Ép. 22 · L'invasion à grande échelle commence alors que la Border contre-attaque avec une nouvelle stratégie de défense contre les forces Trion.
- Ép. 23 · Border affronte la nouvelle soldate Trion Rabbit tandis que Yuuma fait face à une erreur d'identité
- Ép. 24 · Les forces de l'Aftokrator se répandent à travers Mikado City, défiant les défenses de Border
- Ép. 25 · Le plus fort escadron de Border affronte Enedora et Ranbanein
- Ép. 26 · Combat intense entre Enedora et le peloton Kazama