Ép. 11: Hazuki et Lilith atterrissent sur une planète contenant des échantillons d'ADN animal et rencontrent Tamamo no Mae.
Diffusé le 14 décembre 2003
With Lilith's help, the ship warps within reach of a suitable planet. Hazuki learns that an Eve incarnation called Lular appeared and then vanished on board a hundred years ago. The children land on the planet with the DNA samples of Earth's animals; later, Lilith and Hazuki arrive in the universe garden. They meet Gargantua and his trolls, Mariel, Tamamo no Mae. The latter easily removes Lilith's Hat, reducing her to tears. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Milka sauvée par le tigre blanc alors que le passé de Hazuki et Hatsumi est révélé
- Ép. 8 · Hazuki sauve l'esprit-renard Meirin et rencontre la princesse Fuji, qui parle et lui ressemble, dans le Japon féodal.
- Ép. 9 · Lilith empêche par mégarde les ninjas tandis que Hazuki sauve Fuji, ce qui mène à une réunion et à l'invocation de Lilith.
- Ép. 10 · Lilith et Hazuki arrivent à bord d'un vaisseau spatial en panne tandis que Gargentua entre dans un carrefour multiversel.
- Ép. 11 · Hazuki et Lilith atterrissent sur une planète contenant des échantillons d'ADN animal et rencontrent Tamamo no Mae.
- Ép. 12 · Gargantua résout les conflits autour de Jill et choisit Ritsuko pour une vie immortelle heureuse.
- Ép. 13 · Lilith confronte Eve au sujet de l'abandon tandis que Hazuki retrouve Hatsumi après une réinitialisation de la chronologie.