Ép. 4: Kou s'interroge sur ses sentiments après le baiser de Nazuna tandis qu'Akira les rejoint pour le dîner.
Kou struggles with his feelings after Nazuna kisses him, wondering if he's in love and ready to become a vampire. When he confesses this to Nazuna and invites her to bite him, she drinks his blood but tells him he's confusing lust with love. Meanwhile, Akira begins losing sleep and meets Kou at midnight. He invites her to spend time with him and Nazuna, and the three hang out at Nazuna's place playing games. Akira grows uneasy seeing Kou's closeness with Nazuna, especially when Nazuna teases him and sucks his blood in front of her. Kou admits he wants to become a vampire, and Akira, though surprised, supports him while still insisting he should attend school. That night, the three awkwardly share a futon, and Akira eventually falls asleep peacefully. In the morning, Nazuna remarks that people sleep best when they're satisfied with their day. (Source: Yofukashi no Uta Wiki)
Épisodes
- Ép. 1 · Un adolescent déprimé cherche le sang et l'amour de Nazuna
- Ép. 2 · L'échange de sang malaisé et la proposition d'amitié entre Nazuna et Yamori
- Ép. 3 · Kou renoue avec son ami d'enfance Akira pendant que Nazuna réagit à leur rapprochement croissant.
- Ép. 4 · Kou s'interroge sur ses sentiments après le baiser de Nazuna tandis qu'Akira les rejoint pour le dîner.
- Ép. 5 · Les affaires suspectes de Nazuna et la confusion émotionnelle de Ko
- Ép. 6 · Ko rencontre un client qui déteste son travail et qui ressemble à une Nazuna plus jeune
- Ép. 7 · Ko fait face à un choix mortel entre la mort et la romance avec des vampires féminines
- Ép. 8 · Akira et Ko rencontrent Mahiru, qui prétend être amie, tandis que Ko fait face à un ultimatum mortel impliquant Nazuna.