Ép. 14: Komasan visite la tour de Springdale tandis que la mère de Nate affronte l'influence de Dazzabel et que Manjimutt tente de s'évader.
Diffusé le 18 avril 2014

14
Komasan takes Komajiro to the giant Springdale tower, and is overwhelmed by the height, but Komajiro is unimpressed, at least until Komasan discovers a shooting star, impressing his younger brother once more. Nate's mother is suddenly overcome by the desire to dress gaudily for Parents' Day because of the Yo-kai Dazzabel, and the only way to counter her is with the gloomy and dull Yo-kai Dimmy. Manjimutt leads a team of other inmates on an escape attempt, but all is not as it seems. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Komasan s'adapte à la vie en ville, Nate rencontre Buhu et Shogunyan arrive
- Ép. 11 · Komasan a du mal avec un tourniquet, Nate fait face à des dépenses futiles et à des refus, tandis que Manjimutt est emprisonné.
- Ép. 12 · Komasan explique les téléphones portables à Komajiro, Cheeksqueek cause des ennuis et Manjimutt prévoit une évasion
- Ép. 13 · Komasan visite un fast-food, Nate danse avec un Yo-kai et Manjimutt planifie sa fuite avec Sam
- Ép. 14 · Komasan visite la tour de Springdale tandis que la mère de Nate affronte l'influence de Dazzabel et que Manjimutt tente de s'évader.
- Ép. 15 · La surprise du night-club de Komasan et les divers mésaventures des Yo-kai en saison deux
- Ép. 16 · Possession Yo-Kai de la Golden Week, le Night Club de Komasan et la rencontre en prison avec Manjimutt
- Ép. 17 · Komasan travaille chez Dandai pendant que les Yo-kai Cynake et Rockabelly causent des ennuis à Nate et Manjimutt.
- Ép. 18 · Kyubi cible Katie à Springdale tandis que Nate affronte Oni Time et que Komasan soupçonne d'espionnage industriel.