Ep. 14: Komasan visita a torre de Springdale enquanto a mãe de Nate enfrenta a influência de Dazzabel e Manjimutt tenta uma fuga.

14

Komasan takes Komajiro to the giant Springdale tower, and is overwhelmed by the height, but Komajiro is unimpressed, at least until Komasan discovers a shooting star, impressing his younger brother once more. Nate's mother is suddenly overcome by the desire to dress gaudily for Parents' Day because of the Yo-kai Dazzabel, and the only way to counter her is with the gloomy and dull Yo-kai Dimmy. Manjimutt leads a team of other inmates on an escape attempt, but all is not as it seems. (Source: Wikipedia)