Ép. 3: La défaite de Midosuji au deuxième stade et sa crise personnelle lors du sprint final
Diffusé le 21 octobre 2014
3
With 250 meters left to go Midosuji raises his hands in victory, but he realizes that Kinjou and Fukutomi are slowly gaining on him. In a flashback, Midosuji's tragic childhood and how he became the road racer he currently is are seen. Midosuji doesn't realize he has overworked himself and vows to keep his legs moving at all costs. However with 100 meters left he realizes his legs are beginning to slow down. With 50 meters left Kinjou and Fukutomi manage to pass him, and Midosuji realizes his dream of dominating stage 2 is at an end. Almost as if in response to his emotional breakdown, one of Midosuji's perfect teeth take the moment to crack, and Midosuji declares himself just another loser. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le lancement de la Phase 49 voit des changements stratégiques et les tactiques agressives de Midosuji modifier la dynamique de la course
- Ép. 2 · Les trois as s'engagent dans un sprint féroce avec Midosuji menant par quatre secondes.
- Ép. 3 · La défaite de Midosuji au deuxième stade et sa crise personnelle lors du sprint final
- Ép. 4 · Les premières années découvrent la signification de la résolution et les conséquences du retard.
- Ép. 5 · Midosuji abandonne l'Inter High pour rentrer à vélo, en course contre Onoda sur la route de montagne
- Ép. 6 · Les troisièmes années discutent de la dynamique de course alors que le lycée technique Kureminami de Hiroshima révèle la force totale de son équipe
- Ép. 7 · Machimiya Eikichi exhorte le groupe à accélérer et à reprendre la main sur les chefs.