Ep. 3: Kekalahan Tahap Kedua Midosuji dan Keruntuhan Pribadi Selama Sprint Akhir
Tayang pada 21 Oktober 2014

3
With 250 meters left to go Midosuji raises his hands in victory, but he realizes that Kinjou and Fukutomi are slowly gaining on him. In a flashback, Midosuji's tragic childhood and how he became the road racer he currently is are seen. Midosuji doesn't realize he has overworked himself and vows to keep his legs moving at all costs. However with 100 meters left he realizes his legs are beginning to slow down. With 50 meters left Kinjou and Fukutomi manage to pass him, and Midosuji realizes his dream of dominating stage 2 is at an end. Almost as if in response to his emotional breakdown, one of Midosuji's perfect teeth take the moment to crack, and Midosuji declares himself just another loser. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Peluncuran Fase 49 memicu pergeseran strategis dan taktik agresif Midosuji mengubah dinamika balapan
- Ep. 2 · Tiga ace berlari kencang dengan Midosuji memimpin dengan selisih empat detik.
- Ep. 3 · Kekalahan Tahap Kedua Midosuji dan Keruntuhan Pribadi Selama Sprint Akhir
- Ep. 4 · Para siswa tahun pertama menemukan makna tekad dan konsekuensi dari tertinggal.
- Ep. 5 · Midosuji meninggalkan Inter High untuk bersepeda pulang, berlomba dengan Onoda di rute pegunungan
- Ep. 6 · Siswa kelas tiga membahas dinamika balapan saat Hiroshima Kureminami Technical High School menunjukkan kekuatan penuh timnya
- Ep. 7 · Machimiya Eikichi mendesak kawanan untuk mempercepat dan merebut kembali para pemimpin.