Ép. 22: Yuugi et Kaiba s'affrontent en duel sur le toit du château pour déterminer qui affrontera Pegasus
Diffusé le 19 septembre 2000

Arriving at Pegasus' castle, Yuugi and the others are confronted by Kaiba, who must defeat Yuugi in a duel in order to claim the right to duel Pegasus and try to win back Mokuba's soul. As the two duelists face off on the castle roof, Kaiba hatches a plan to fuse all three of his Blue-Eyes White Dragons and create Blue-Eyes Ultimate Dragon. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 18 · Jonouchi lutte contre les monstres zombies régénérants de Kotsuzuka dans l'arène
- Ép. 19 · Le groupe de Jonouchi piégé dans une grotte, Yugi et Jonouchi affrontent les frères Meikyuu
- Ép. 20 · Yuugi et Jonouchi font face à la séparation dans le labyrinthe tandis que Kaiba s'infiltre dans le château de Pegasus.
- Ép. 21 · Yuugi et Jonouchi vainquent le Gardien de la Porte pour obtenir des étoiles pour le château de Pegasus
- Ép. 22 · Yuugi et Kaiba s'affrontent en duel sur le toit du château pour déterminer qui affrontera Pegasus
- Ép. 23 · Yuugi affronte le piège dévastateur et le dragon ultime de Kaiba tout en puisant sa force dans ses amis et sa famille
- Ép. 24 · Yuugi et Kuribou affaiblissent le Dragon Bleu-Œil Ultime de Kaiba lors d'un duel à hauts enjeux
- Ép. 25 · La dépression de Yuugi après avoir perdu ses jetons d'étoiles face à Kaïa pousse Anzu à affronter Mai en duel
- Ép. 26 · Yuugi entre dans le château de Pegasus tandis que Kaiba affronte le créateur lors du Duel, première partie