Ép. 23: Yuugi affronte le piège dévastateur et le dragon ultime de Kaiba tout en puisant sa force dans ses amis et sa famille
Diffusé le 26 septembre 2000
Yuugi appears to have the advantage until Kaiba unleashes his Deck Destruction Virus of Death trap card, destroying all of Yuugi's monsters with 1500 or more ATK. On top of that, Kaiba then brings out his Blue-Eyes Ultimate Dragon. The situation seems hopeless for Yuugi, but encouragement from his friends and thoughts of his grandpa make him determined to carry on. (Source: Yu-Gi-Oh! Wikia, modified)
Épisodes
- Ép. 19 · Le groupe de Jonouchi piégé dans une grotte, Yugi et Jonouchi affrontent les frères Meikyuu
- Ép. 20 · Yuugi et Jonouchi font face à la séparation dans le labyrinthe tandis que Kaiba s'infiltre dans le château de Pegasus.
- Ép. 21 · Yuugi et Jonouchi vainquent le Gardien de la Porte pour obtenir des étoiles pour le château de Pegasus
- Ép. 22 · Yuugi et Kaiba s'affrontent en duel sur le toit du château pour déterminer qui affrontera Pegasus
- Ép. 23 · Yuugi affronte le piège dévastateur et le dragon ultime de Kaiba tout en puisant sa force dans ses amis et sa famille
- Ép. 24 · Yuugi et Kuribou affaiblissent le Dragon Bleu-Œil Ultime de Kaiba lors d'un duel à hauts enjeux
- Ép. 25 · La dépression de Yuugi après avoir perdu ses jetons d'étoiles face à Kaïa pousse Anzu à affronter Mai en duel
- Ép. 26 · Yuugi entre dans le château de Pegasus tandis que Kaiba affronte le créateur lors du Duel, première partie
- Ép. 27 · Pegasus utilise la carte Toon World pour transformer Blue-Eyes White Dragon en Toon Dragon