Ép. 51: Le mystérieux contrôleur de Keith Howard détruit le Puzzle du Millénaire et fuit l'arène en feu.
Diffusé le 17 avril 2001

51
The mysterious menace controlling Keith Howard shatters the Millennium Puzzle into pieces before setting the dueling arena ablaze and escapes. Surrounded by flames, Yuugi struggles to put the puzzle back together fast, hoping to still save the spirit inside. Soon after, Anzu, Jonouchi, and Honda arrive to help their struggling friend. (Source: Wikipedia, modified)
Épisodes
- Ép. 47 · Yugi accepte le défi de Dungeon Dice Monsters d'Otogi pour sauver Jonouchi
- Ép. 48 · Yuugi fait face à une crise territoriale alors qu'Otogi révèle une règle du plateau qui bloque ses options de summon.
- Ép. 49 · Yuugi affronte la défaite alors qu'Otogi, avec son Dieu Orgoth, détruit ses monstres lors du dernier tour
- Ép. 50 · Yuugi affronte une diseuse de bonne aventure mystérieuse qui a volé le Puzzle Millénaire lors d'un duel en solo
- Ép. 51 · Le mystérieux contrôleur de Keith Howard détruit le Puzzle du Millénaire et fuit l'arène en feu.
- Ép. 52 · Ishizu utilise le Collier du Millénaire pour montrer à Kaïba les anciens jeux d'ombre et les Dieux égyptiens.
- Ép. 53 · Anzu aide l'esprit du Puzzle du Millénaire à retrouver ses souvenirs de l'Égypte antique, qui s'effaçaient.
- Ép. 54 · Yami Yuugi apprend l'existence des Objets Millénaires tandis que Kaiba annonce le tournoi Battle City à venir.
- Ép. 55 · Jonouchi affronte les Ghouls qui ciblent sa carte Red Eyes Black Dragon après avoir ignoré l'avertissement de Kaiba.