Ép. 49: Yuugi affronte la défaite alors qu'Otogi, avec son Dieu Orgoth, détruit ses monstres lors du dernier tour
Diffusé le 3 avril 2001
After Otogi's all-powerful God Orgoth slices and dices Yuugi's entire cadre of monsters to shreds, Yuugi only has one turn left before he loses all of his heart points. His last hope rests in one final dice roll, in this thrilling conclusion. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 45 · Yuugi et Kaiba s'unissent contre un dragon à cinq têtes pour s'échapper du jeu
- Ép. 46 · Sugoroku Mutou fait face à une nouvelle concurrence venant de la boutique de Ryuuji Otogi dans ce conflit de dés de donjon
- Ép. 47 · Yugi accepte le défi de Dungeon Dice Monsters d'Otogi pour sauver Jonouchi
- Ép. 48 · Yuugi fait face à une crise territoriale alors qu'Otogi révèle une règle du plateau qui bloque ses options de summon.
- Ép. 49 · Yuugi affronte la défaite alors qu'Otogi, avec son Dieu Orgoth, détruit ses monstres lors du dernier tour
- Ép. 50 · Yuugi affronte une diseuse de bonne aventure mystérieuse qui a volé le Puzzle Millénaire lors d'un duel en solo
- Ép. 51 · Le mystérieux contrôleur de Keith Howard détruit le Puzzle du Millénaire et fuit l'arène en feu.
- Ép. 52 · Ishizu utilise le Collier du Millénaire pour montrer à Kaïba les anciens jeux d'ombre et les Dieux égyptiens.
- Ép. 53 · Anzu aide l'esprit du Puzzle du Millénaire à retrouver ses souvenirs de l'Égypte antique, qui s'effaçaient.