Ép. 8: Chitose joue à un jeu de mensonges basé sur la vérité avec Ayano le jour du Poisson d'avril tandis que Kyouko rencontre Chizuru
Diffusé le 23 août 2011

On April Fools' Day, Chitose decides to play a lying game with Ayano, who later discovers that all of her supposed lies were actually true. Later, Kyouko tries to get the attention of Chitose, only to discover it to be her twin sister, Chizuru, who doesn't particularly take too kindly to Kyouko. (Source: Wikipedia, edited)
Épisodes
- Ép. 4 · Les filles rédigent leurs vœux de Tanabata pendant qu'Ayano révise pour ses examens et que le groupe se rend à la plage.
- Ép. 5 · La rencontre gênante d'Akari et Chinatsu pendant que les autres assistent à une convention
- Ép. 6 · Kyouko dessine des doujinshi pendant que Chinatsu crée des figurines en argile et se déguise en personnage d'anime pour Mari.
- Ép. 7 · Kyoko organise une loterie pour que les filles forment des couples fictifs en vue de faux rendez-vous avant Noël.
- Ép. 8 · Chitose joue à un jeu de mensonges basé sur la vérité avec Ayano le jour du Poisson d'avril tandis que Kyouko rencontre Chizuru
- Ép. 9 · Les élèves cherchent à se rafraîchir dans la salle du conseil des élèves
- Ép. 10 · L'excursion scolaire à Kyoto implique d'explorer la ville, de prendre un bain ensemble et de faire une bataille d'oreillers
- Ép. 11 · Les membres du club de loisirs se souviennent des intimidations passées et des traumatismes crâniens
- Ép. 12 · Concours de veillée d'été entre le Club Loisirs et le conseil des élèves lors du camp d'entraînement