Bocchi the Rock!

Une lycéenne souffre d'une anxiété sociale sévère et nourrit un vif désir de popularité. Pour éviter les interactions directes, elle se consacre secrètement à devenir une guitariste experte, gagnant l'attention en ligne sans révéler son identité. Lorsqu'elle reçoit une offre inattendue pour intégrer un groupe, elle se retrouve confrontée au défi de jouer en public malgré ses peurs. Son expérience d'isolement lui a permis d'acquérir une solide technique, mais elle manque cruellement de préparation sociale, ce qui la laisse incertaine quant à sa capacité à relever les exigences d'être membre d'un groupe et de se produire devant un public.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.