Bocchi the Rock!

Une fille très timide et introvertie commence souvent ses conversations par « Ah... ». Elle a commencé à jouer de la guitare au collège, inspirée par l'idée qu'être dans un groupe pourrait permettre à quelqu'un comme elle de se démarquer. N'ayant pas d'amis, elle a passé six heures par jour à s'entraîner seule. Finalement, elle est devenue une guitariste compétente et a mis en ligne des vidéos en ligne sous le nom de « Guitar Hero », imaginant qu'elle se produirait lors de la fête culturelle de son école. Cependant, elle a eu du mal à trouver des musiciens pour son groupe et, lorsqu'elle est entrée au lycée, elle n'avait toujours pas d'amis, sur le point de devenir complètement isolée. Sa vie a commencé à changer lorsqu'une batteuse du Kessoku Band, Nijika Ijichi, l'a contactée.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.