Hana to Hina wa Houkago

Deux lycéennes travaillent ensemble dans une boutique de produits dérivés d'anime, enfreignant ainsi le règlement de leur établissement interdisant les emplois à temps partiel. L'une est petite, timide et réservée, tandis que l'autre est grande, assurée et élégante. Bien qu'elles diffèrent par leur apparence et leur personnalité, elles partagent une chose en commun : une forte attirance pour les choses mignonnes, dont leurs uniformes scolaires et l'une pour l'autre. Elles doivent cacher à la fois leurs emplois et leurs sentiments naissants.