Hana to Hina wa Houkago

สองสาวมัธยมต้องทำงานร่วมกันที่ร้านขายของแต่งตัวคาแรกเตอร์ แม้ว่าโรงเรียนจะมีกฎห้ามทำงานพิเศษ หนึ่งในนั้นเป็นคนตัวเล็ก ขี้อาย และเงียบขรึม ในขณะที่อีกคนหนึ่งสูง วางตัวมั่นใจ และมีสไตล์ แม้จะแตกต่างกันทั้งด้านรูปร่างและบุคลิก แต่พวกเธอก็มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน: ความหลงใหลในสิ่งน่ารัก รวมถึงชุดนักเรียนของโรงเรียนและกันเองด้วย พวกเธอจึงต้องปกปิดทั้งงานที่ทำและความรู้สึกที่กำลังเติบโตขึ้นของตัวเอง