Hana to Hina wa Houkago

Hai cô gái trung học làm việc cùng nhau tại một cửa hàng đồ nhân vật, bất chấp quy định của trường cấm làm thêm. Một người nhỏ nhắn, nhút nhát và kín đáo, trong khi người kia cao ráo, tự tin và sành điệu. Dù khác biệt về ngoại hình và tính cách, họ có điểm chung: tình yêu mãnh liệt dành cho những thứ dễ thương, bao gồm cả đồng phục trường học và lẫn nhau. Họ phải giấu kín cả công việc và cảm xúc ngày càng lớn dần của mình.