Kinsei Tokkyuu Gaiden

Natsukasa, la 52e membre de la White Chain, pénètre dans une forteresse de la Légion étrangère française pour mener une enquête et y rencontre un commandant d'escouade nommé Louis, qui semble distant. En parallèle, Satetsu et Eustace voyagent à travers le monde à la recherche d'un pouvoir mystérieux attribué à Vénus. Les princesses poursuivent leurs recherches linguistiques tout en s'opposant aux Pure Lands et aux Yuezhi qui les protègent. Sabimaru, quant à lui, élève une fille avec Vénus. Ces histoires constituent des récits annexes d'une série largement acclamée, explorant des aspects moins connus de la longue relation entre Sabimaru et Vénus, ainsi que les conséquences de leur voyage.